?

Log in

 
 
05 October 2008 @ 06:03 pm
Внимание! Объявляем новый конкурс!  

Креативный фестиваль «Карманы. Как все вывернулось» объявляет открытый творческий конкурс на тему «Я русский бы выучил…».

В связи с этим, приглашаем принять участие всех одаренных, талантливых и креативных!

Участвовать в конкурсе может любой, кто умеет фантазировать! Каждый желающий может прислать любое количество работ.

Правила конкурса предельно просты:

Разработайте макет/плакат или отснимите в любом качестве видеоролик, который бы мотивировал всех иностранцев (от «гастарбайтеров» до «экспатов»), находящихся на территории России, выучить русский язык.

Выбирайте любой сегмент из целевой аудитории и готовьте материал, обращаясь конкретно к нему, не унижая при этом человеческое достоинство.

         И не шарьте по чужим карманам – будьте оригинальными!

         Посмотрим, как там у вас вывернется это задание.

Готовые работы присылайте на адрес karmany@twiga.ru до 12.11.2007. Так же приветствуется размещение работ в сообществе [info]karmanyfest.
Три лучшие работы конкурса будут участвовать в выставке «Карманы 2» на[info]winzavod

Кроме того, победителя ждет специальный приз!


Все работы будут выложены на официальном сайте
, в блоге[info]karmany_fest , и в  сообществе [info]afisha_lj, где пройдет голосование «Выбор блогерских симпатий».

Дерзайте!

 
 
 
otec_fyodor_mpotec_fyodor_mp on October 9th, 2007 02:11 pm (UTC)
Сценарий на конкурс от Ордена Св. Фофудьи

«Я русский бы выучил…»
Пьеса в одном
действии


Сценарий


Действуюшие лица:

Василий Петрович Балалайкин:
заслуженный деятель искусств, ветеран взятия электрички Москва
Товарная-Рязань


Евстафий Иванович Праздносуев: русский
патриот, прапорщик в отставке, алкоголик 2 степени


Степан
Орестархович Бублик:
также русский патриот, постоянно работает временно
безработным, алкоголик 1 степени


Авдотья Ивановна
Лебедь-Задунайская:
учитель русской словесности, не раз штрафована за
дебош и мат в общественных местах, представитель русской
интилегенции

Мгангма Тумба-Юмба:
Афроафриканец

А также бабки, ханыги и
проч.




ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Действие проходит в г.
Клязьма Московской области. На рынке удобно расположились бабки с матрешками,
балалайками, деревяными ложками. Но их товары, почему-то, успехом не пользуются.
Успехом пользуется другой товар - самогон в рюмочной. Вокруг площади ходит с
хоругвями Авдотья Ивановна, сопровождаемая Евстафием Ивановичем и Степаном
Орестарховичем. Один держит портрет царя Николая Второго, второй - портрет
Сталина.


Авдотья Ивановна: Сгустились тучи на землею русской.
Душит гидра натовская Русь-матушку. Понаехали натовцы и их прихвостни на землю
православную...

После каждой ее фразы Евстафий Иванович и Степан
Орестархович поют "Господи помилуй". Несмотря на богоугодность и весь шум от
крестного хода, православный люд от рюмочной далеко не уходит. Некоторые,
впрочем, ходить уже не могут.


Степан Орестархович: Доколе
терпеть нам лихо сее!?
Василий Петрович (поддакивая): Доколе?
Доколе?

Мимо площади имеет несчастье пройти г-н Тумба-Юмба, которого
тотчас заметили православные партактивисты. По нетипичной славянской внешности в
нем был узнан натовец. Мгангма подходит к грузину, торгующему
бананами.


Тумба-Юмба: Сикока стоият боннаннны?

Не в
силах стерпеть коверкания русской речи и унижение русской культуры, с рюмочной
выскакивает Василий Петрович с явным намерением улучшить произношение
африканского гостя - пусть даже грубой силой. Мгангма, видя это, хотел было на
попятную, но путь преградили хоругвеносцы.


Тумба-Юмба: Чито
таккое? What's going on?

Ведомые богоугодным порывом и выпитыми уже с
утра литрами водки, патриоты набрасываются на африканца, избивая хоругвями и
балалайками.


Василий Петрович: Ну что, натовец ты африканский,
язык русский учить будешь?
Тумба-Юмба: Яаа бы рууусский выуучил толька
за то, чтоб боольше не биили па морде...
 



Занавес.
 

karmany_festkarmany_fest on October 9th, 2007 02:18 pm (UTC)
Re: Сценарий на конкурс от Ордена Св. Фофудьи
По правилам нашего конкурса:
1) это должен быть макет/плакат, фото либо видео, отвечающее на тему.
2)НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ УНИЖАТЬ ДОСТОИНСТВО ВЫБРАННОЙ ЦЕЛЕВОЙ АУДИТОРИИ.
otec_fyodor_mpotec_fyodor_mp on October 9th, 2007 02:24 pm (UTC)
Re: Сценарий на конкурс от Ордена Св. Фофудьи
Жалко, что ни видио, ни плакат сделать не могу. А то такая агитация срывается.

С "гастарбайтерами", как Вы выразились, проще будет. Их и так ежедневно по вышеописаному методу агитируют довольно убедительно многие т.н. патриоты.

С экспатами будет намного сложнее. Их баснями о русскости и духовности не убедишь. А если руки кто распустит на них - то все вплоть до Совета Европы вступятся.

Так что сложно Вам будет с конкурсом... Но тем не менее удачи.
karmany_festkarmany_fest on October 9th, 2007 02:32 pm (UTC)
Re: Сценарий на конкурс от Ордена Св. Фофудьи
Спасибо, за удачу!
Интересная у вас позиция :)
Да, верно, но не обязательно же доходить до крайности?
Например, на вскидку идея:
Экспат пытается познакомиться с понравившейся ему девушкой, но не может.. она английский не знает...
или
Сидят ребята в компании в кафе, пригласили одного из экспатов (м.же быть другом, партнером и так далее) и очень красивая девушка протягивает ему записку ...
А вообще видео не должно быть профессиональным )))
Так что, удачи вам 
Выворачивайте карманы, наверняка там куча идей!
Poison Girl: Selmadoraselmadora on October 12th, 2007 06:06 pm (UTC)
Re: Сценарий на конкурс от Ордена Св. Фофудьи
Очень неадекватная у Вас реакция на простое задание, которое не несёт в себе ни идеи превосходства русских над всеми другими, ни попытки принуждения иностранцев учить русский язык.
otec_fyodor_mpotec_fyodor_mp on October 12th, 2007 09:27 pm (UTC)
Re: Сценарий на конкурс от Ордена Св. Фофудьи
Прошу прощения. Реакция была не так на сам конкурс, как на сообшество "Открытые Карманы". Почитайте профиль сообщества: http://community.livejournal.com/karmanyfest/profile

Цитата: "В 1991 году мы потеряли 100 000 000 соотечественников! Всех нас объединяла единая огромная страна, и единый могучий русский язык! С 1997 года TWIGA вновь объединяет страны, в которых говорят по-русски, под знаменами творчества. Сейчас в нашей Стране снова проживают 250 000 000"

Я приветсвую деятельность фонда в России, но обобщения на "братские" страны вызывает отрицательную реакцию. Русский язык могуч. Но не стоит ждать любви к нему в странах, где искусственно подавляли местные языке. Уж простите.
karmany_festkarmany_fest on October 13th, 2007 12:53 pm (UTC)
Re: Сценарий на конкурс от Ордена Св. Фофудьи
На самом деле мы не ждем там любви к нему ;)
Вы забываете о том, что в "братских" странах живут много русских! Именно русских, которые как уважали русский язык, так и будут его уважать, поскольку он их родной! Люди там живут с глубокой привязанностью к России, они сопереживают за все, что у нас происходит. Они часть России, не смотря на то, что при развале СССР никто не учел их интересы!
А как относятся другие национальности к русскому языку, это уже факт исторический. На мой взгляд, наша задача с вами, молодое поколение, просто начать уважать самих себя…все свои ценности, и как говориться, все остальные тоже подтянуться.
otec_fyodor_mpotec_fyodor_mp on October 13th, 2007 02:58 pm (UTC)
Re: Сценарий на конкурс от Ордена Св. Фофудьи
Нет, я отлично помню об этнических русских. Они живут не только в постсоветских странах, но и в Евросоюзе, США и т.д. Вполне нормально, что человек, родившийся в РССР или РФ, любит русский язык, переживает о "судьбах" России, помнит свою культуру. Но живя в другой стране, нужно интегрироваться в ее жизнь. В идеальном варианте дети этнических русских, даже помня о своем происхождении, должны считать себя народом той страны, где они живут.

Многие же русские повторяют ошибки "европейских" мусульман и "старых совков" (старых эмигрантов их СССР), которые и не собираються куда-либо интегрироваться или даже учить другой язык. В Америке это еще терпимо: страна то сама эмигрантская. Но в моноэтническое Европе смотриться это все дико. Уж никак не вяжется "православие, самодержавие, народность" с прибалтийским протестантизмом или традиционным католицизмом. Аналогичный случай с исламом, несмотря на всю мнимую политкорректность.

Я не имел намерения кого-либо оскорбить. Сообщество Фофудья высмеивает лишь черносотенное православное мракобесие, "совков", чекистов, всяческих путиноугодных "наших" и комиссаров, антизападные настроения, шовинизм. Ваше сообшество этим, по-видимому, не занимается. Так что будем считать, что Фофудья проявила излишнюю бдительность.
АЧ: Boratczalex on October 11th, 2007 03:55 pm (UTC)
Re: Сценарий на конкурс от Ордена Св. Фофудьи
зело благостенъ сей сценарий!
karmany_festkarmany_fest on October 12th, 2007 06:42 am (UTC)
Re: Сценарий на конкурс от Ордена Св. Фофудьи
Древнерусский? :)
otec_fyodor_mpotec_fyodor_mp on October 12th, 2007 11:08 am (UTC)
Re: Сценарий на конкурс от Ордена Св. Фофудьи
Читайте, уважаѣмый, каноничнѣйшѣе сообщѣство Ѳоѳудія:
http://community.livejournal.com/fofudja/

Вразъ знизыщите благодать, прикоснѣтѣсь къ русскости и духовности. Да сподвигнутъ Васъ угодники на добрыя дѣла!
otec_fyodor_mpotec_fyodor_mp on October 12th, 2007 11:11 am (UTC)
Re: Сценарий на конкурс от Ордена Св. Фофудьи
Прѣмнаго благодарѣнъ за столь лѣстную оцѣнку скромнаго творчѣства слуги БожѣгоМП ѲСБ. Общими молитвами, быть можѣтъ, и піесу поставимъ. Благо актѣровъ на исконныя роли вдоволь.
Криш (самый выносимый): readingscaryreddy on October 11th, 2007 10:23 am (UTC)
С радостью взяла бы плакаты и листовки победителей для своего шефа-иностранчега. А то он, зараза, уже который год сидит в России и отказывается хотя бы открыть на первой странице книжку "500 русских глаголов", которая лежит на его столе!
karmany_festkarmany_fest on October 11th, 2007 10:26 am (UTC)
Да, это будет просто сделать :)
Мы все работы опубликуем в сообществе и на нашем сайте.
А потом на выставке представим.
Криш (самый выносимый)scaryreddy on October 11th, 2007 10:29 am (UTC)
Отличненько ;)
Суперлосось: Prettyashtray_fairy on October 11th, 2007 11:49 am (UTC)
предлагаю начать его учить со слов каг деля и спасибо)))
а вообще как тебе вариянт: я бы русский выучил только за то, что на нем говорить охрененно?)
Криш (самый выносимый)scaryreddy on October 11th, 2007 03:19 pm (UTC)
Эти слова он уже, славбо, вызубрил! :)

Вариант бог. Предлагаю ативно продвигать в массы - и не только для иноязычных, но и для местных. Ивановых там, петровых ;). Для тех, кто только на языке жестов и "дай закурить" :))
Суперлосось: ORLYashtray_fairy on October 12th, 2007 06:30 am (UTC)
няйсняйсняйс)))

почему петровы с маленькой буквы?) дискриминация!)
да вообще... а sвообще дай закурить тоже хорошая идея для ролика: идет петров тут подходит такой весь бушида
дай закурить
я не курю, но сигареты наверняка есть у звизды
фирменная улыбка и вывод: я бы русский выучил только за то, чтоб не приставал бушида
karmany_festkarmany_fest on October 12th, 2007 06:37 am (UTC)
Ну вот, отлично!! Столько интресных идей!
Теперь бы их, как-то визуально офрмить :)
Виталики Гмбхvitaliki_gmbh on October 12th, 2007 09:40 am (UTC)
улыбчивый узбек в костюме
и подпись
ОН ВЫУЧИЛ РУССКИЙ


улыыбчивый англосакс
и подпись
HE WAS PROMOTED TO PARTNER
AFTER HE STARTED SPEAK RUSSIAN
karmany_festkarmany_fest on October 12th, 2007 09:43 am (UTC)
Идеи класс!!
Нужно теперь визуализировать как-нибудь :)
Виталики Гмбхvitaliki_gmbh on October 12th, 2007 09:46 am (UTC)
без меня
в визуализации лох..
karmany_festkarmany_fest on October 12th, 2007 09:50 am (UTC)
Слушай, ну а сфоткать может попробуешь???
Это же не обязательно что-то супер профессиональное должно быть
Виталики Гмбхvitaliki_gmbh on October 12th, 2007 09:53 am (UTC)
сами, други мои, сами...

"Правила конкурса предельно просты: Разработайте макет/плакат или..."


karmany_festkarmany_fest on October 12th, 2007 09:54 am (UTC)
а призы тоже самим получать?? ;)
Виталики Гмбхvitaliki_gmbh on October 12th, 2007 09:55 am (UTC)
а вы думаете я ради приза?
karmany_festkarmany_fest on October 12th, 2007 09:57 am (UTC)
Но он же есть ;)
Спасибо за идиологию ))
Виталики Гмбхvitaliki_gmbh on October 12th, 2007 10:00 am (UTC)
папилим-разольем :)
Виталики Гмбхvitaliki_gmbh on October 12th, 2007 09:54 am (UTC)
на самом деле
даже самую лучшую идею
можно безжалостно запороть
паршивой реализацией
я - тот случай..
karmany_festkarmany_fest on October 12th, 2007 09:55 am (UTC)
Ну тогда на выставку ждем ;)
Виталики Гмбхvitaliki_gmbh on October 12th, 2007 09:57 am (UTC)
а вот за приглашение спасибо, обязательно буду..
ex_ex_tomil on October 14th, 2007 04:45 am (UTC)
провалилась ваша затея.. а столько бабла вбухали в эту смелую задумку...
karmany_festkarmany_fest on October 15th, 2007 06:06 am (UTC)
А почему это Вы так решили?
Выставка будет проходить с 19 ноября по 3 декабря на территории нашего офиса www.karmanyfest.ru. Приходите и оцените :)
ex_ex_tomil on October 15th, 2007 04:30 pm (UTC)
с удовольствием приду
karmany_festkarmany_fest on October 16th, 2007 05:41 am (UTC)
Будем ждать!
адрес здесь www.karmanyfest.ru
ihwh on October 15th, 2007 10:37 pm (UTC)
глядя на аватар
я русский бы выучил,
чтобы из серца достать
пакетик с чаём)))
karmany_festkarmany_fest on October 16th, 2007 05:42 am (UTC)
Re: глядя на аватар
гы гы ;)
ex_colonize on October 16th, 2007 09:23 am (UTC)
Долгушин Ильяilya_dolgushin on October 21st, 2007 02:50 am (UTC)
Идея отличная! Мне лично по душе! Я сам не местный, ташкентский (штакентский), но не люблю когда коверкают русский язык. Ждите плакатов и от меня.
С уважением, Илья. - http://russkiy.net/ -
karmany_festkarmany_fest on October 22nd, 2007 05:43 am (UTC)
Ждем!!! :)
alushtickalushtick on October 22nd, 2007 06:28 am (UTC)
Гастарбайтеры, иностранцы, экспаты. Чужеродное для русского духа явление. Экспатам завидуют, потому как они ввели моду на "топ-менеджмент" и подняли уровень рынка отечественных и зарубежных экспансирующих глобальных компаний, гастарбайтеров бьют по чем зря, но, в частности за то, что они строят новые высотки, в которых все чаще поселяются экспаты топ-менеджеры и прочие денежные еденицы, будь-то небогатый нефтепромышленник или его "второй состав", и эти гастарбайтеры не виноваты в том, что родились в Таджикистане, Украине, Молдавии, или все-таки виноваты?. Все это - иностранцы, как и я(горный человек). Которые "понаехали и понааставалися" и не дают местному населению нормально жить. А кто есть "коренной" русский или москвич? Интеллигенция умирает, а жаль. Интеллигенция дружила с экспатами, и они часто говорили на разных языках, но друг друга понимали. Экскьюземуа, Бите, Всего Доброго, Малейкум ассалям.... и проч. и проч.

И теперь, глядя на этот супер современный мегаполис, и поднимающюуся державу, я часто спрашиваю себя о том, почему мы сами неохотно поднимаем эту русскую культуру и язык.
Глядя на подростков на перемене в школе, слушая русскую зековскую речь в такси, просматривая новости, я убеждаюсь, что русский язык, сейчас в статусе просто формальности. Документы, деловые переговоры, СМИ, еще некоторые случаи. В остальном это гибрид ничего не значащих и порочащих, наш родной язык, слов. НИШТЯК, ДА?

А что мы сами сделали, чтоб приезжим людям хотелось выучить русский язык? Мы гордимся нашей культурой, нашим городом, нашими традициями? Почему деда Мороза чаще называют Клаусом? Почему Микимаусы заполнили всё?: экраны, рисунки на экстази и рюкзачки первоклашек?
Как смеет "коренной москвич", в довольно не редком случае, хранить в своей голове название только нескольких улиц? Как он может не знать, что тверская вовсе не Тверская была когда-то, и что когда-то по Ленинградскому проспекту ходили трамваи. И что в Подмосковье очень много исторических усадеб, с прекраснейшей историей и архитектурой. Как он смеет меня спрашивать, у какой станции метро находится Белый Дом или Исторический музей города Москвы? Как?

Говоря "ВЫ", я имею ввиду и себя тоже. Так вот когда Вы начнете уважать свою историю и культуру, и когда вы найдете в своем пространстве место не только для своей культуры, тогда и у других появится желание и возможность почерпнуть что-то полезное для себя. И языка это касается не в последнюю очередь.

"Маленький" постскриптум. В прошлом январе-феврале мне пришлось уехать в командировку в Султанат Оман, в его столицу город Маскат. Имея на руках только приглашение на проведение ряда работ в этом городе от Муниципалитета Маската и неболшьшой запас английского, сев в такси я приехал в отель, где остановился. Первые три дня были ознакомиельными в плане местности, обычаев, туда сюда по работе. Любой араб, узнав с какой целью я приехал к ним, старался пребывание мое в этом госудасртве сделать максимально приятным. Полицейские во время ожидания в отделении предлагали кофе, торговцы сбрасывали цены, заказчики каждый вечер таскали по всевозможным люксовым заведениям предлагая нам только лучшее, что было в городе, новые знакомые и друзья не выпускали нас с яхт и подводных прогулок. Любое заведение было открыто для нас "русских" 26 часов в сутки. Нас серьезно заинтересовала среда нашего пребывания, и мы обменивались опытом, знаниями, и учили язык. Не ограничиваясь при этом одинокими селям аллейкум или шукран.

И как могут гастарбайтеры учить русский язык, когда любая стройка это вавилон с украинским, узбекским, таджиктским, молодавским языками, и все это дело, наши прорабы смачно оттеняют этаким "Куда БЛЯДЬ ПРЕШЬ ПИДАР?" или еще чем-то в этом роде.

А вывод: Проблема такой рекламы будет в усугублении общественного мнения о приезжих. Тематику эту надо углубить, сделать социальной, и направить на нас, чтобы глядя на этот плакат или просматривая этот ролик, смотревший заинтересовался культурой и отторгнул бы для себя некоторые негативные тенденции. Чтобы для каждого был вывод. Тогда это сработает. Креатив должен работать в векторном направлении.
Извините за пунктуацию и сумбур. Спасибо, и хорошего понедельника.
karmany_festkarmany_fest on October 22nd, 2007 08:07 am (UTC)
Целиком и полностью согласна с Вами.
Вообще-то, я сама застала немного советскую действительно и школу, где мне привили любовь к русскому языку, как одному из богатейших.… Но, к сожалению, что-то потеряно в обучении или в самом образовательном процессе… и даже больше в идеологии.
Задача нашего конкурса, немного менее глобальна.
Мы просто хотели объединить соотечественников. Столько людей русскоговорящих, которые считают себя частью России, оказались за рубежом… кто-то по своей воле, кто и нет…
Что касается темы…
Экспаты, которые приезжают сюда «поднимать» фирмы, это для них ступенька в карьере. Поскольку компании и вправду развиваются гигантскими шагами, они получают строчку в резюме… «поднял регион» и так далее, но при этом как неуважительно относятся вообще к стране, на которой они зарабатывают деньг. Я сама лично сталкивалась , и не один раз, работала с ними.… По поводу гастарбайторов, среди них я встречала просто добрейших и искренних людей, трудяг, которые, между прочим, более уважительно относятся к стране, где они зарабатывают.
Просто возможно в следующем году, мы рассмотрим вариант проведения конкурса, где будем мотивировать нашу молодежь к изучением своей же родно речи.
И Вам хорошего понедельника.